Mantener una empresa: USA vs. Spain

Llevo varios días analizando cosas (como ya habréis notado los habituales de la casa) en cuestión de mi vida personal y profesional, y una de las decisiones que estoy acabando de cerrar estas semanas es si finalmente monto una empresa en USA o no. No voy a explicar las historias sobre lo complicado que es montar algo en España, pero, la verdad, la sencillez con la que se hacen aquí las cosas da para explicar algunas cosas.

Ya comenté qué hace falta para crear una empresa en Florida pero algo que no había investigado es cuánto cuesta mantener una empresa en Florida. Y la verdad es que es sorprendente.

En España a parte de que montar una empresa puede llevarte más de un mes (en Florida pueden ser unos 2-3 días), hay que pagar mucho en impuestos. Este tema no lo llegué a pensar mucho cuando fui a consultar sobre la creación… no pensé en el “mantenimiento”, pero, hablando con otros empresarios y clientes de por aquí me han ido explicando algunas cosas que creo que son de interés, porque la verdad, me dan ganas de montar una empresa aquí y cerrar todos mis negocios de España (no, por ahora es algo que no voy a hacer, pero ganas no me faltan).

Una vez montada la empresa básicamente en Florida hay que pagar… 1 vez al año. Básicamente las empresas de servicios no cobran los taxes (lo que vendría a ser el IVA) por lo que las facturas “sólo llevan lo que se cobra”. Una vez al año, se hace una especie de “Impuesto de Sociedades” y pagas un 7% (en España es sobre un 35% o así). A parte de esto, hay que pagar una tasa anual de unos 200 dólares para “renovar la empresa” (por así llamarlo) de forma que te renuevan el EIN (que es como el CIF) y la empresa sigue activa…

En el caso de tener trabajadores, existe algo parecido al IRPF que se paga trimestralmente, pero esto ya no lo tengo tan por la mano, así que no puedo explicar mucho sobre ello, todavía.

En fin, ya seguiré informando según vaya sabiendo… pero creo que valía la pena decirlo: los americanos sí que saben cómo hacer que el dinero circule.

NOTA: que conste que esto es lo que voy aprendiendo y lo que me van explicando… que si alguien quiere montar una empresa en Florida, que vaya a un abogado y que contrate un contable… y que se informe bien.

De vuelta a Miami Beach

Es curioso cómo ha sido todo lo que ha ocurrido estas últimas 4 semanas que he estado en Barcelona… sobre todo porque ayer por la mañana, cuando estaba a punto de volar hacia Philadelphia casi saco un vuelo de Madrid a Barcelona y me vuelvo a casa.

Cuando vine en noviembre tenía muy claro a lo que venía… buscaba contactos para hacer negocio… a mitad de camino todo el tema de TuManitas truncó mi camino y hasta la vuelta a Barcelona no pude ponerle remedio. Ahora vuelvo a Miami con ganas de hacer cosas.

Por un lado, en un par de días vendrá Rubén Ortiz que a parte de salir a tomar el aire me ayudará a hacer algunos experimentos SEO y a hacer pruebas con nueva infraestructura, redes de IPv6 y otra serie de cosas que ya iré explicando. Eso sí, parte antes de ir al Parallels Summit, y otra parte para después, que vendrá David Toribio con el que acabaremos de llevar a cabo los experimentos y algunas reuniones, espero, como por ejemplo con Globafon que están preparando una nueva plataforma. Además, tengo entradas para los (Miami) Nicks vs (New York) Heats, que el 27 de febrero se jugará en el American Airlines Arena, y al que con Rubén asistiré encantado. Me he traido mi cámara de fotos “buena”, así que intentaré hacer alguna cosa…

Marzo se espera más tranquilo, aunque es posible que me toque viajar por algún lugar de USA. Me gustaría ir a GooglePlex, pero he de mirar bien el tema. Además, puede que Mississippi también tenga un lugar en la agenda, aunque no está nada claro. La verdad es que me apetece ir a San Francisco, que hará ya un tiempo razonable y donde hay muchos españoles… También aprovecharé este mes de marzo para hacer todas las reuniones pendientes que tengo y cerrar ya los clientes que quieran trabajar con Kisslab.

Y para acabar el mes de abril… seguramente los primeros días tenga el placer de compartirlos con Jaume así que aprovecharemos para ponernos al día de todo y ver la ciudad… y después de su visita, aprovechando que se acercará la Semana Santa en España, me tomaré unos días de vacaciones… seguramente ya comenzará a hacer bastante calorcita así que serán días de desconexión para preparar la vuelta a Barcelona en mayo.

Y es que estos próximos meses van a ser bastante distintos a lo que hasta ahora suponía. Quiero aprovechar en mejorar mis proyectos personales, en hacer bastante I+D (hace bastante tiempo que no me pongo a hacer cosas nuevas, y Estados Unidos es un país que da mucho juego para esto) y a la vuelta hacer algunos cambios… pero eso, ya llegará.

La televisión en Estados Unidos

Muchos de los que me conocéis sabéis que me gusta la televisión ya no tanto por sus contenidos sino por el formato, aunque bueno, eso también me pasa con la radio. Cuando llegué a Miami me planteé el comprarme una televisión o tirar de portátil, y al final me pillé una de 37″ HD, que podría conectar al HDMI del portátil para ver series o usarlo como pantalla gigante. La verdad es que me ha ido genial.

En general en Estados Unidos la televisión es por cable, aunque supongo que hay zonas en las que la TDT funciona perfectamente, pero como en el recinto donde estoy Internet va por cable, mandan la señal en abierto de algunos canales también. Lo malo: no se pueden cambiar las cifras de los canales de forma que en el 84.2 tengo ion televisión, en el 95.1 TNT HD, en el 111.1 está abc o en el 111.7 tengo la FOX.

La verdad es que hay bastantes más canales, muchos de ellos latinos o para latinos, sobre todo en Florida donde hay mucha programación en español. Incluso, hay un canal, en el que no dejo de ver al Arguiñano haciendo recetas de cocina de Antena 3… supongo que debe ser algún canal del mismo grupo, pero de México.

Hay un par de cosas que me han sorprendido sobre los horarios. Una es la puntualidad: si alguien pone que un programa empieza a las 8pm tened presente que realmente empieza a las 8 en punto, ni más ni menos… y acaba justo un par de minutos antes de las 9pm en punto. Otra de las cosas curiosas (que medio conocía pero ahora he asegurado es que en Estados Unidos hay 3 franjas horarias, pero 2 de ellas se emiten a la par. Si alguna vez veis algo del estilo: 9/8c significa que el programa se emite a las 9pm en la costa del este y a las 8pm en la zona central. Probablemente este mismo programa se emita a las 9pm pero en la costa oeste, o sea 2 horas más tarde.

Para acabar, con respecto a los horarios, es muy interesante que el prime time comience (supongo) sobre las 20:00 y acabe a las 22:00. Aquí los americanos tienen “la manía” de hacer series de 20, 40 o 50 minutos, lo que hace que se puedan cuadrar perfectamente en media o una hora de programación y no como en España, que te anuncian que una serie empieza a las 22h y acabas teniendo serie pasadas la medianoche. Eso es un sin sentido, además de la contra-programación y cosas así… aquí esas cosas no pasan. También hay que decir que las cadenas nacionales en realidad son eso: cadenas, lo que significa que van desconectando. Por ejemplo, la CBS en Miami es el “canal 4″ y la ABC es el “canal 10″, y a las 11 de la noche desconectan y salta la emisión local.

Otro detalle interesante es el de la publicidad por muchos sentidos. He visto muchos anuncios, he querido ver muchos anuncios para saber cómo se vende en este país, y me he quedado bastante sorprendido. Primero que los anuncios duran más, no son de 20 segundos. Después, que los anuncios de medicamentos comienzan explicando “las bondades geniales del producto”, luego explican “todos los efectos secundarios”, y acaban “de nuevo con las bondades” (como si no hubieran dicho que te puede provocar un ataque al corazón 10 segundos antes)… supongo que es normativa del país, pero me parece perfecto que, ya que se puede comprar casi cualquier cosa en cualquier sitio, se informe.

Por último, un detalle imprescindible es que la televisión por cable es IPTV, lo que significa que en todo momento se puede saber qué cadena estás viendo y desde dónde (ya que las líneas están ultra-geolocalizadas). De esta forma sólo veo 2 tipos de anuncios: los estatales (empresas que operan generalmente en todo Estados Unidos como operadoras de telefonía móvil o seguros de automóvil o de salud) y locales (que principalmente, en mi caso, hablan de Miami, Miami Beach o Fort Lauderdale. para que entendáis aún más, el The Weather Channel, en la parte de abajo de la pantalla que van “pasando mensajes” el tiempo que muestran era únicamente de las distintas ciudades de Miami-Dade y en especial de Miami Beach, aunque el programa estuviera mostrando las nevadas de Nueva York o el aeropuerto de Washington.

Otra cosa interesante es que prácticamente está todo subtitulado. Las series ya vienen subtituladas por las cadenas (y, cómo no, los subtítulos patrocinados, muchos por Toyota) y, los programas en tiempo real, con un retardo de unos 3 segundos pero también, van apareciendo subtítulos… no tengo claro si es algo que se hace de forma automática por máquinas o hay gente picando teclas… porque, la verdad, da la sensación de esto último.

Y, para acabar, Miss America. Hace unos minutos he puesto la televisión y estaban dando el programa en la ABC para todo el país. Eso sí es un programa bien hecho. Creo que ha empezado a las 9pm y ha acabado a las 11pm en punto. Todo estaba muy estudiado, los tiempos han sido exactos, la gala se ha hecho muy entretenida, los anuncios se han hecho cortos y en los momentos precisos y, lo más importante, parecía Factor X y no una gala en la que las chicas enseñasen carne. Y digo lo de Factor X porque a parte de hacer los típicos pases de modelo al principio, una de las segundas fases ha sido la de “hacer eso que se te da tan bien”. Una chica tocaba el piano, muchas otras han cantado, otras han bailado, una ha hecho claqué e incluso una ha estado haciendo de ventrílocuo. Al final, las típicas preguntas de “qué harías para cambiar el mundo” y, como digo, todo muy ajustado de tiempo y muy ligero.

Otra de las cosas interesantes de las televisiones es que saben llegar a los internautas. Las series de las cadenas están disponibles para verse por Internet prácticamente desde el minuto en el que ha acabado de verse en televisión y también están disponibles muchos capítulos en Netflix y Hulu. Las televisiones saben que las series se descargan de la red (aunque yo creo que se descarga más de fuera de USA que desde aquí) y han puesto todos sus esfuerzos en plataformas que saben rentabilizar sus contenidos. El caso que he podido probar es el de Hulu. Tienen una versión abierta y gratuita que te permite ver series de hace varios años (Alf, El equipo A y cosas de ese estilo) intercalando un anuncio de 10-15 segundos cada 10 minutos. La versión de pago es realmente barata, ya que desde 8 dólares al mes tienes varios servicios, incluso puedes disponer de aplicaciones para ver desde las videoconsolas o los teléfonos móviles.

Me hace gracia cuando las empresas se quejan de la piratería en Internet. Señora Sinde, la respuesta a sus problemas está resuelta, pero como los políticos y artistas están cegados no lo ven. Hulu, Netflix, Last.fm, Spotify… la tecnología ya ha inventado herramientas que, a unos precios más que razonables, hacen que la gente no necesite descargarse nada, sino verlo en streaming y pudiendo añadir publicidad… eso sí, los costes son distintos y los beneficios también, lo que no se puede es querer vivir de rentas. Sabemos que fabricar y grabar un CD o un DVD cuesta menos de 1 euro… no nos quieran ROBAR de nuestros bolsillos lo que no vale “un cacho de plástico quemado”.

En fin, la televisión en Estados Unidos es todo un mundo… seguro que me he dejado decenas de cosas por aprender… pero, como bien dice Homer Simpson: ¡televisión! maestro, madre, amante secreta.

Cabalgata de reyes a la estadounidense

Pocas cosas suelen asombrarme, pero lo ocurrido hoy ha sido bastante… impactante. Hoy, día 9 de enero, a las 12 del mediodía comenzaba la “Cabalgata de Reyes”. Lo pongo entre comillas porque en realidad era la “Parada a los Reyes”, es decir, era más un desfile que una cabalgata… personalmente, quitando el primer minuto, no he visto nada “de cabalgata” por ningún sitio.

El “evento” ha durado unas dos horas… no he conseguido resumirlo por lo que me ha quedado un vídeo de 27 minutos, pero es que hoy he comprendido qué significa ser estadounidense. Todo se resumen a que el evento no importa si: puedo politizar el evento, puedo meter publicidad y anunciar cualquier cosa, puedo hacer ostentación de los servicios públicos (policía, bomberos…) y, sobre todo, convertir a la juventud en un estado 100% militarizado, pero a la vez civil.

La verdad es que me esperaba otra cosa… vale, ver en Miami a los Reyes Magos es raro. Está claro que no me esperaba ver unos reyes cubiertos de túnicas ni nada parecido (más bien me los esperaba en bermudas)… quizá unas cuantas carrozas tirando caramelos y con “colorido navideño”, pero, es que de verdad, lo que me he encontrado en la Calle 8 ha sido bastante sorprendente.

En fin, aquí os dejo con el vídeo… paciencia, como digo, son 27 minutos y va a su ritmo :) Ah! El vídeo está editado tal y como ha ocurrido la cosa… lo he dejado ordenado así para ver lo maravilloso del asunto:

Cosas que he aprendido en Miami en un mes

Hace unos días que cumplí mi primer mes en Miami… y después de estas cuatro semanas, creo que vale la pena resumir algunas cosas que he aprendido… no tienen un orden establecido, simplemente son las ideas que se me han pasado por la cabeza en cosa de media hora:

  • Que soy mejor persona que antes de llegar
  • Que echar de menos a los que te rodean también es directamente proporcional a los kilómetros de distancia
  • Que en USA puedes girar a la derecha cuando conduces si el semáforo esta en rojo
  • Que es más importante no saltarte un STOP que hablar con el móvil mientras conduces
  • Que USA es un mercado difícil pero más que interesante
  • Que donde hace calor también hay Navidad
  • Que fuera de Europa los españoles son más amables con otros españoles
  • Que he conocido a gente que se ha convertido en muy importante en mi vida a los que espero tener cerca siempre
  • Que a 50 grados hace frío, a 60 hace fresco, a 70 se esta de lujo y a 80 comienza a hacer calor (grados ºF)
  • Que si sigues las normas todo funciona correctamente, y si te las saltas y te pillan tienes un grave problema
  • Que Miami Beach es un sitio especial donde vivir, ademas de seguro y relajante
  • Que no puedo vivir sin el mar cerca
  • Que si quieres tener vida social sólo has de comprarte un perro
  • Que USA es un perfecto capítulo de Los Simpson
  • Que me gusta el Art Deco, aunque sospecho que reduce la cobertura del móvil (misterio sin resolver, aún)
  • Que puedes poner a la venta periódicos en la calle, de pago, y la gente sólo se lleva uno
  • Que el pasado pasado está, y que el futuro aún no ha llegado
  • Que los homeless llevan un carrito de la compra hasta los topes y que algunos parecen bastante felices
  • Que la situación política y económica de España es absurda y que el próximo presidente tendría que haber vivido y trabajado un año en USA
  • Que aquí mucha gente trabaja al 100% de variable
  • Que las motos también pagan zona azul
  • Que la gente sabe que ha de ganar dinero y que todo ha de pagarlo
  • Que simplemente hablar una hora con un abogado (o con alguien que sepa lo que necesitas) para explicarle que quieres se ha de pagar
  • Que mandar un SMS es hacer texting
  • Que los bancos (en los paseos y parques) que son para 3 personas tienen tablas entre unos y otros para que no te restriegues el trasero con el de al lado
  • Que en el autobús suele ir la gente más pobre, porque no tienen coche
  • Que la gente vuela y no va en tren
  • Que unos caracoles de color rosa (PinkSnails) pueden agitar toda una ciudad
  • Que una cadena como CostCo puede determinar el precio del arroz del país

Son sólo algunas cosas que se me han venido a la cabeza… si me apuntase todo lo que aprendo cada día, necesitaría montar un blog temático.

¡Felices fiestas desde Miami Beach!

Hace unos años que una señora me explicó que antes de mi cumpleaños sufriría de una cuarentena. Los 40 días antes del 26 de diciembre no serían los mejores del año. Echando la vista atrás en aquel momento se podría decir que había acertado, y estos últimos años me había concienciado de ello. Este año, justo el día 1 de esos 40 días me venía a esta aventura de viajar a Estados Unidos.

No soy mucho de celebrar las navidades… en casa nos reunimos los que estamos, mi padre suele hacer algo de cena, una buena cena sencilla, y ya está, poco más. Nochebuena es simplemente eso… Navidad, como cualquier otro “domingo”, y San Esteban es mi cumpleaños y, la verdad es que tampoco se celebra mucho, principalmente porque no quiero y no dejo.

Este año echo de menos a mi gente, a mis compañeros de trabajo, a mis socios y, sobre todo, a mis amigos. Este año me gustaría celebrar mi cumpleaños; ¡ojalá pudiera invitarlos a todos a venir a Miami Beach! Pero es algo bastante complejo.

Así que, como no puedo hacer que vengan aquí, voy a intentar, aunque no sea con mucha calidad, llevaros un poquito de mi hacia allí.

Crear una sociedad en Florida

Tal y como os comentaba hace unos días, crear una empresa en Estados Unidos parece bastante sencillo, y si lo comparamos con España, lo es. De todas formas, ni soy un experto en esto, y me voy a basar en las explicaciones que me dio el abogado hace unos días, por lo que la información es aproximada a lo que pasa al montar una empresa en Florida (recordad que cada estado de Estados Unidos tiene sus propias historias, y no es lo mismo unas que otras).

Para empezar decir que aquí los impuestos, en principio, se pagan una vez al año… es parecido al “Impuesto de Sociedades” que se paga en España. Eso, siempre y cuando no tengas trabajadores, que entonces hay que pagar una especie de IRPF cada mes o trimestre (esto no lo sé seguro). Las empresas tienen su Consejo de Administración (que se usa sólo en casos muy concretos y de alto nivel), y tienen Presidente, Vice-Presidente, Secretario y Tesorero. Las empresas “Incorporated” (que son como las Sociedades Limitadas) pueden ser de una o más personas físicas o jurídicas sean los accionistas, porque, las empresas tienen acciones. Entre algunas de las obligaciones que hay están las de celebrar las Juntas de Accionistas y reuniones del Consejo de Administraron, deben expedirse acciones (como ya comentaba) y deben haber fondos suficientes en la empresa ante posibles acreedores. Hay que tener en cuenta que los accionistas pueden ser responsables personales de deudas de la empresa. Además, cada empresa ha de tener un agente (que puede ser perfectamente el abogado) que sea el que reciba las notificaciones y demás, y ha de estar, obligatoriamente, en Florida. Para acabar, es necesario el EIN (Employer Identification Number) que es, básicamente, el CIF, y, en principio, para obtenerlo es necesario que alguno de los consejeros de la empresa tenga número de la Seguridad Social de Estados Unidos. Aquí el número que identifica todo todo y todo es ese, y no el “DNI” o Pasaporte.

Una última cosa, que quizá es lo más complejo, es tener una Cuenta Corriente en alguno de los bancos estadounidenses. Personalmente creo que está bien tener una cuenta personal en el mismo banco donde se abrirá la cuenta y haberla usado un tiempo (esto es una opinión personal), ya que para abrir una cuenta hay que estar presente allí por el tema de la ley antiterrorista Patriot Act. Además hacen falta los documentos antes mencionados: la “incorporación” y el EIN. En el caso de ser españoles, con el DNI o Pasaporte es suficiente para abrir la cuenta (a mi me preguntaron algunas cosas como el colegio donde estudié o el apellido de soltera de mi madre, pero a parte de eso, poco más).

Para abrir la empresa (que creo que en unos pocos días está) es necesario lo siguiente:

  1. Nombre de la Sociedad.
  2. Domicilio de la Sociedad, en USA.
  3. Número de Acciones. No existe mínimo obligatorio de acciones aunque suele estar bien poner 100 dólares y así repartes el 100%.
  4. Valor Nominal de cada Acción. No existe capital mínimo y el capital no tiene que ser desembolsado por lo que decía, 100 dólares está bien.
  5. Nombre(s) y dirección de los miembros del Consejo de Administración. Mínimo un miembro.
  6. Nombre(s) y dirección de los Cargos Directivos. Pueden ser desempeñados todos por una sola persona:
    • Presidente
    • Secretario
    • Tesorero
  7. Nombre y dirección del Accionista(s) y Número de Acciones emitidas.
  8. Número de Seguridad Social del Presidente. Si el Presidente no tiene Número de Seguridad Social se requiere una fotocopia de su Pasaporte y de su DNI.
  9. Agente

Y, otro tema importante… ¿Cuánto vale? La incorporación de la sociedad, si no recuerdo mal, ronda los 1.000 dólares, registrarla unos 175 dólares y la actuación de los agentes sobre 250 dólares/año. Eso sí, hay que tener en cuenta que aquí hay que añadir el concepto del “contable” que te lleva las cuentas y presenta los documentos que tocan… que suele ser una persona distinta.

Y hasta aquí lo que se daba… como veis no es gran cosa, y por lo general suele hacerlo todo el agente (abogado) de confianza… y, si necesitáis uno, os presento a Jordi que es muy majete y hace precios de amigo.

Las reglas del juego (en Estados Unidos)

Acaba de comenzar mi tercera semana en Miami y estoy descubriendo cada día más y más cosas. Sin duda estar una semana aquí en Febrero, o la primera semana que he estado en esta ocasión han confirmado que en España no tenemos ni idea de lo que significa realmente Estados Unidos, y eso que sólo conozco una pequeña parte de Florida que podría ser toda España. Estados Unidos es muy grande, más de lo que se ve en los mapas.

Hoy se lo comentaba a alguien: Si queremos que España se convierta en un país interesante, el próximo presidente del gobierno debería haber vivido al menos 3 meses en Estados Unidos, pero no en plan “de guays” sino en plan “camarero” o similar, un poco a la aventura como estoy haciendo yo. Creo que eso le daría una visión de cómo llevar un país mucho mejor de la que tienen los candidatos actuales.

Ayer estuve viendo al abogado Jordi Torrents que me ha abierto los ojos sobre montar la empresa en Estados Unidos (en Florida, realmente) y sobre los visados para poder venirme a operar la empresa aquí. Luego explicaré los detalles con más calma, pero básicamente decir que montar una empresa aquí es tan simple como decidir su nombre, saber quiénes son el presidente, tesorero y secretario, decidir cuánto vale la empresa (la recomendación es 100 dólares, por eso de poder partir los porcentajes y esas cosas) y poco más. Se incorpora, te dan el “NIF” de aquí, y a trabajar se ha dicho. Aquí las empresas pueden hacer cualquier cosa (no hay objeto social) siempre y cuando no sean actividades ilegales. Así que con un poco de dinero y un buen abogado ya se puede trabajar. Simple.

Lo complejo es el visado… pero esto lo dejaré, probablemente, para una entrada más adelante, cuando comience el proceso, porque he de pasar una especie de “examen” para que vean que “tengo estudios piltrafilla” y me los han de convalidar. Es curioso el sistema, pero sí, hay que tener estudios para poder venirte a Estados Unidos. Además, me han pedido el Curriculum Vitae, algo que hace años no uso en España (porque, quiera o no, allí se me conoce) pero aquí nadie te conoce, no eres nadie… El Corte Inglés es un “badulaque” al lado de cualquier cosa como CostCo o Wal-Mart.

Quizá el mayor problema al llegar aquí es el de encontrar clientes. Estas dos semanas me he dedicado a contactar con gente que no conocía por Linkedin y, la verdad es que los que han decidido quedar conmigo han sido geniales. He aprendido mucho de su visión de trabajo y espero que ellos hayan aprendido de todo lo que les hablé, mi visión como español que viene aquí a ver qué tal. Eso sí, sigo teniendo la sensación extraña de que los usuarios de a pie van 3 años adelantados con respecto al uso de Internet (hacen muchas compras, usan Internet para casi todo…) pero, en cambio, aunque las webs de comercio electrónico están más extendidas aquí, tecnológicamente hablando creo que en España nos preocupamos más por la usabilidad, el SEO, el WPO que los propios estadounidenses. Esto hace darme cuenta porqué Google insiste tanto en el WPO y es porque aquí se pasan por el forro el que las webs funcionen bien o mal… como todo el mundo las va a usar igual ¿qué mas dan los usuarios? No les queda otro remedio que navegar por tu sitio aunque sea una mierda (algo que me recuerda a la web de Renfe… total, o compras en esa web o te comes una mierda porque no hay otra opción).

Más o menos hay unas 500 empresas españolas en Miami. Algunas de ellas son muy grandes (como Iberia que tiene un punto importante en el aeropuerto) pero es difícil llegar a ellas si no lo haces a través de ACC10, Cámara de Comercio, ICEX… A veces tengo la sensación de que es una pequeña secta… todas las empresas grandes son filiales de las grandes españolas, pero las pequeñas son de estudiantes notorios de ESADE o IESE, a las que, claro, si eres un don nadie no puedes acceder.

Aún todo esto, y de plantearme seriamente si quiero y he de seguir con esta aventura, que ya ha pasado de aventura a realidad, creo que sólo la experiencia de estas 3 semanas me ha hecho cambiar enormemente. Los negocios hay que hacerlos para Europa y Estados Unidos, donde la gente se gasta su dinero en Internet y donde hay control para que eso funcione (en LatinoAmérica eso es un gran problema). En Estados Unidos la logística está muy solucionada. Mandar cualquier cosa es algo que sí funciona, por lo que se puede trabajar perfectamente con el envío de material. En cambio sabemos que en España esto no es tan sencillo.

Cada día que paso aquí aprendo muchas cosas nuevas. Conducir tiene una cierta lógica mayor que en Europa; comprarse un coche es muy barato (estoy en busca y captura de uno, a ver si lo consigo antes de dejar el que tengo de alquiler), y, al final, todo tiene que ver con esos “pequeños detalles” que te hacen la vida más sencilla. Lo peor es el tema de la comida… comer mal es muy barato, y comer bien suele ser bastante caro… por suerte estoy muy concienciado con eso y hoy he sido muy feliz al encontrar en una tienda una lata de atún en aceite de oliva a un precio bastante aproximado al que hay allí. Parece una tontería, pero tras unas semanas, son estas pequeñas cosas las que aprecias. Por cierto, si alguien se dedica al negocio del vino, que me avise, porque podríamos hacer cosas juntos… aquí hay mucho interés por el buen vino.

Aunque si he de valorar algo muy positivamente es el hecho de que los españoles suelen ayudarse entre ellos cuando llegan aquí. No sé que estaría haciendo ahora si no fuera por Marcos y Toño que me tratan fantásticamente bien, y acabe como acabe esta aventura, es algo que no voy a olvidar, sin duda.

En unos días seguiré escribiendo con detalle sobre cómo montar la empresa y el tema de los visados, pero quiero que el abogado me mande la documentación y ciertos datos para explicar con cifras reales en la mano y no recordando toda la información que me han explicado esta mañana.

El lifestyle americano

He de reconocer que no suele gustarme “moverme” de los sitios que conozco, a lo que se podría considerar “un hogar” (mi casa, la casa de mis padres, la casa de Granada…) pero desde que he llegado al apartamento de Miami Beach la verdad es que me he hecho demasiado rápido con esto. Es simplemente genial.

La primera semana por Miami ha sido bastante parecida a la última visita en febrero, cuando estábamos todos por todo lo que había. He de reconocer que me ha vuelto a pasar, estar pendiente de todo, ir en el coche para ver si te quedas con las tiendas de la zona… pero esta segunda semana, ya más tranquilo, con muchas cosas hechas ha cambiado todo: ¡esto es simplemente genial!

Creo que se podría decir que uno ya es de un sitio cuando es capaz de contestar preguntas por la calle, y eso es lo que me está pasando estos últimos días: más de 3 personas en un par de días me han preguntado cómo ir a sitios o ciertas indicaciones de tiendas y demás y he sabido contestarles. Esto me da dos cosas personales: ya me conozco la zona y soy capaz de dirigir a gente, en inglés.

Hace unos días hablando con el chico que hay en la recepción del Governor, Gavón, me comentaba cómo son los los que viven por aquí en relación a su sociabilidad. Me vino a decir que aunque parece que la ciudad es muy abierta y esas cosas, en realidad la gente residente (no turista) son bastante cerrados, van a la suya y, que si le preguntase a alguno de los vecinos cómo se llama el de al lado no lo sabrían. Eso sí, que una forma de socializarse es “con perros” (supongo que por eso hay tantos animales por la zona y en general por la ciudad).

Otra cosa sorprendente es el tema de las normas. La gente cumple, por norma general, las normas establecidas, porque saben que si alguien la caga te cae un poyo que lo flipas. En general la gente conduce bien; sólo he visto por la autopista a un par de cenutrios hacer el cafre, pero poco más… la gente cumple los límites de velocidad y sobre todo, los STOP. Es imprescindible cumplir los STOP en la ciudad porque es como “lo peor visto” si no lo haces.

Hace unos días tuve un pequeño accidente con el coche. Estaba parado en un semáforo y un camión (pequeño) se me llevó por delante quedando la parte trasera del coche algo mal. He de decir que el tipo del camión se portó excepcionalmente y que Marcos me ayudó muchísimo… hacía tiempo que no estaba nervioso: ciudad desconocida, accidente de coche, coche alquilado… pero en general fue bien. La policía vino y, aunque fue poco amistosa (es lo que tiene que vengan españoles a invadirte el país, o algo así). Supongo que que te llamen a las 2 de la tarde no mola si estás a punto de irte a comer… Lo curioso es que la tipa me dijera que no podía conducir con mi carné de la UE, que me tenía que multar, pero “que como favor, por el accidente” no lo iba a hacer… en fin, normas, normas y más normas.

Cuando alguien se te lleva por delante

Miami Beach es una de las pocas ciudades que he conocido donde me quedaría a vivir. Los que me conocen saben que siempre digo que arriba del todo está Barcelona, y sigue estándolo, pero en el segundo puesto ha entrado, directamente Miami Beach… aquí hay mucho ambiente, siempre hay gente por las calles, playa a un par de calles, biblioteca, museos…

Aunque el tema de la comida sigue siendo una situación a solventar (creo que en la vida voy a conseguir una nevera tan gigante, por muy gigante que sea la comida). Pero eso ya es una cosa a parte…

Sé que me dejo muchas cosas… pero os recomiendo ir dándole una ojeada a mi cuenta de Flickr donde voy subiendo algunas fotos que voy haciendo en mi día a día por aquí…

El español, un problema para los buscadores

Aunque no llevo ni una semana en Miami, sí que me he dado cuenta que desde que llegas al aeropuerto hasta productos en las tiendas están etiquetados tanto en inglés como en español. Además, sobre todo cuanto más al sur te vayas, la gente habla de forma combinada ambos idiomas.

Hasta aquí puede que no sea ninguna novedad lo que digo, pero sí que me ha sorprendido bastante que, cada vez más, la mayor parte de sitios web que visito (normalmente relacionados con lugares donde voy a ir o tiendas) están en dos idiomas, pero, de la misma forma, por lo general, nadie trata bien el multiidioma de cara a SEO.

Desde hace unos meses los buscadores, aunque principalmente Google, están explicando e insistiendo mucho en explicar formas para gestionar varios idiomas en un sitio web y creo que la razón es por los análisis que dicen que el español va a tener un crecimiento muy grande dentro de Estados Unidos como segunda lengua (algo que a mi personalmente me parece genial).

Además, los sitios de los que hablo no son precisamente pequeños… BestBuy, Verizon o AT&T hacen muchas cosas raras cuando entras en sus sitios en español… sin duda, me da la sensación, de que se han querido lanzar esas “ediciones” sin pensar muy bien qué se estaba haciendo, porque la arquitectura de la información no es muy buena que digamos.

Es cierto que en Europa muchas veces el tema multiidioma suele ir ligado al multipaís, por lo que el uso de los TLD locales está muy valorado, pero… ¿cómo se lo hacen los webmasters en Estados Unidos? Pues usan los métodos habituales: los subdominios (que normalmente no es “es.” sino algo relacionado con “espanol.” o similar) y, en algunos casos el tema de carpetas e incluso parámetros.

Entre los detalles más curiosos es que en la mayoría de casos ninguno enlaza las páginas de los mismos productos de un idioma a otro directamente (creo haberlo visto sólo en un caso), por lo que los sitios son como dos mundos distintos. En el caso de los que están con subdominios, es una estrategia interesante hacerlo así, ya que se tratan como sitios distintos e incluso con determinadas búsquedas se copan más resultados en los SERP, pero los que usan carpetas o parámetros simplemente el idioma español queda relegado a un muy segundo plano, e incluso en muchos casos directamente no se aparece en las búsquedas.

Y es que hay que recordar que Google trata el inglés como un idioma que está por encima del resto (o al menos en caso en que una página tenga dos idiomas y uno de ellos sea el inglés, trata la página como si fuera en inglés). Esto deja en un segundo plano a aquellos sitios que están en más de un idioma y no siguen la estrategia de otro dominio o subdominio, ya que no puede competir con el inglés.